precise boundaries
[prɪˈsaɪs ˈbaʊndəriz]
noun phrase
limites precisos
1. exact, clearly defined lines or borders that mark the limits of an area, concept, or responsibility
The contract established precise boundaries for the project scope.
O contrato estabeleceu limites precisos para o escopo do projeto.
2. well-defined demarcation lines with no ambiguity or uncertainty
The property survey determined precise boundaries between the two lots.
A pesquisa de propriedade determinou limites precisos entre os dois lotes.
3. strict, well-defined limits in abstract contexts such as authority, permissions, or parameters
The regulations set precise boundaries on emissions standards.
Os regulamentos estabeleceram limites precisos nos padrões de emissões.
In Brazil, the phrase 'limites precisos' is frequently used in legal documents, contracts, and corporate settings to ensure clarity and avoid disputes. In the US and Portugal, precise boundaries are particularly important in property law, environmental regulations, and project management. The concept reflects the importance of legal certainty and formal documentation across all English and Portuguese-speaking regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →