pre-startup testing
[priː-ˈstɑːrt-ʌp ˈtɛstɪŋ]
nounpl: pre-startup testings
testes pré-inicialização
1. A series of diagnostic procedures and checks performed on equipment, systems, or software before initial operation or launch to ensure proper functionality and safety
The aircraft underwent rigorous pre-startup testing before its maiden flight.
A aeronave passou por testes pré-inicialização rigorosos antes de seu voo inaugural.
2. In software development, validation tests conducted before deploying an application or system to production environment
Pre-startup testing revealed several critical bugs in the new platform.
Os testes pré-inicialização revelaram vários bugs críticos na nova plataforma.
3. In manufacturing, quality assurance checks performed on machinery before commencing production operations
All machinery must pass pre-startup testing to meet industry standards.
Todos os equipamentos devem passar por testes pré-inicialização para atender aos padrões da indústria.
This term is heavily used in Brazilian industrial, aviation, and technology sectors. In Brazil, quality assurance and pre-deployment testing are critical due to stringent regulatory requirements in industries like aerospace and automotive. The term reflects the growing influence of English in technical Portuguese, with many companies using the anglicized 'pre-startup testing' alongside traditional Portuguese equivalents.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →