practical aspects
[PRAK-ti-kul AS-pekts]
noun phrasepl: practical aspects
aspectos práticos
1. The concrete, functional, or real-world elements of something, as opposed to theoretical considerations
The practical aspects of the project include budget, timeline, and resource allocation.
Os aspectos práticos do projeto incluem orçamento, cronograma e alocação de recursos.
2. The tangible or implementable components that can be applied in everyday situations
When discussing the new policy, we need to focus on the practical aspects rather than idealistic goals.
Ao discutir a nova política, precisamos focar nos aspectos práticos em vez de objetivos idealistas.
3. Technical or operational details relevant to execution or application
The training covered both theory and practical aspects of the new software.
O treinamento cobriu tanto a teoria quanto os aspectos práticos do novo software.
This phrase is widely used in Brazilian professional and academic contexts when distinguishing between theoretical discussions and real-world implementation. It reflects a pragmatic approach common in business environments, where stakeholders often emphasize practical aspects to ensure project viability and resource efficiency. In American English, similar emphasis on 'practical aspects' is common in project management and corporate settings.
NYC Slang
the nitty-gritty / the nuts and bolts
Related Idioms & Phrases
getting down to brass tacks
putting theory into practice
the rubber meets the road
face the music
deal with reality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →