practical considerations
[PRAK-ti-kəl kən-sid-ə-RAY-shənz]
noun phrase
considerações práticas
1. factors or elements that relate to real-world application, feasibility, or implementation rather than theory
When planning the project, we need to address practical considerations such as budget and timeline.
Ao planejar o projeto, precisamos abordar considerações práticas como orçamento e cronograma.
2. pragmatic aspects that affect whether something can actually be done or accomplished
Practical considerations prevented us from implementing the ideal solution.
Considerações práticas nos impediram de implementar a solução ideal.
3. realistic constraints or circumstances that must be taken into account in decision-making
Beyond the theoretical benefits, there are several practical considerations we must discuss.
Além dos benefícios teóricos, existem várias considerações práticas que devemos discutir.
In both Brazilian and American business contexts, the phrase 'practical considerations' is frequently used in meetings, proposals, and planning documents to ground discussions in reality and feasibility. Brazilians often emphasize 'jogo de cintura' (flexibility) when dealing with practical considerations, while Americans tend to focus on efficiency and optimization.
NYC Slang
the real deal / nitty-gritty / keeping it real
Related Idioms & Phrases
back to the drawing board
come back to earth
feet on the ground
in practice (vs. in theory)
that's neither here nor there
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →