← Back to Fala2Me
poupar
[poh-PAR]
verb
to save
1.
to set aside money or resources for future use; to accumulate savings
I try to save money every month for vacation.
Tento poupar dinheiro todo mês para férias.
2.
to avoid wasting or using something unnecessarily; to conserve
We should save electricity by turning off lights.
Devemos poupar eletricidade desligando as luzes.
3.
to spare someone from something unpleasant; to exempt
Spare me the details of what happened.
Poupe-me os detalhes do que aconteceu.
Synonyms
economizar
guardar
acumular
conservar
poupança
Antonyms
gastar
desperdiçar
consumir
dissipar
Regional Variations
General Brazilian
poupar
standard usage throughout Brazil
São Paulo
poupar
commonly used in financial contexts
Portugal
poupar
standard usage; also 'economizar' is common
Related Idioms & Phrases
poupar no supérfluo
poupar para o futuro
poupar energia
poupar sentimentos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →