← Back to Fala2Me

economizar

[e-ko-no-mi-ZAR]
verb
to save, to economize
1. to spend less money; to reduce expenditure
I need to save money for my vacation.
Preciso economizar dinheiro para minhas férias.
2. to use sparingly or efficiently; to conserve
We should save electricity by turning off the lights.
Devemos economizar energia desligando as luzes.
3. to cut costs or reduce expenses
The company decided to economize on production costs.
A empresa decidiu economizar nos custos de produção.
NYC Slang
save it, pinch pennies
Synonyms
pouparguardarconservarracionar
Antonyms
gastardesperdiçardissiparesbanjador

Regional Variations

General Brazilian
economizar
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
economizar
standard usage with occasional colloquial 'poupar'
São Paulo
economizar
standard usage, very common in business context
Portugal
economizar
standard usage; 'poupar' more commonly used colloquially

Related Idioms & Phrases

economizar nos trocados (to penny-pinch, to be overly frugal)
economizar até o último centavo (to save every last penny)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →