potent capability
[ˈpoʊtənt kəˈpæbɪləti]
noun phrasepl: potent capabilities
capacidade potente
1. A strong, powerful, or effective ability to do something; capacity that has significant impact or influence
The new software demonstrates a potent capability to process large datasets in minutes.
O novo software demonstra uma capacidade potente de processar grandes conjuntos de dados em minutos.
2. Technical or military prowess; the power to accomplish objectives effectively
The military's potent capability to respond to threats ensures national security.
A capacidade potente do exército para responder a ameaças garante a segurança nacional.
This phrase is commonly used in business, technology, and military contexts in both the USA and Brazil. In American English, it emphasizes competitive advantage and technological superiority. In Brazilian Portuguese, 'capacidade potente' is frequently used in corporate environments, particularly in tech companies and manufacturing sectors, reflecting the importance of innovation and efficiency in business.
Related Idioms & Phrases
to have the potent capability to do something
demonstrate potent capability
leverage potent capabilities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →