potency test

[/ˈpoʊtənsi tɛst/]
nounpl: potency tests
teste de potência
1. A laboratory or clinical assessment to measure the strength, effectiveness, or biological activity of a substance, particularly pharmaceuticals, vaccines, or other therapeutic agents
The potency test confirmed that the vaccine maintained its effectiveness after storage.
O teste de potência confirmou que a vacina manteve sua eficácia após o armazenamento.
2. A quality control procedure to verify that a drug or biopharmaceutical product contains the expected amount of active ingredient and produces the intended therapeutic effect
Every batch of insulin must pass a potency test before release to the market.
Cada lote de insulina deve passar por um teste de potência antes do lançamento no mercado.
3. In toxicology or pharmacology, an evaluation of the concentration of a substance required to produce a specific biological response
The potency test revealed that the new formulation was twice as potent as the original.
O teste de potência revelou que a nova formulação era duas vezes mais potente que a original.
Potency tests are critical in both Brazilian and American pharmaceutical regulatory frameworks, overseen by ANVISA (Brazil) and FDA (USA) respectively. This term is primarily used in scientific, medical, and industrial contexts and is essential for drug approval and quality assurance processes.
Synonyms / Sinônimos
potency assaypotency analysisbiological activity teststrength testefficacy testbioassay

Regional Variations

General Brazilian
teste de potência
Standard pharmaceutical and medical terminology used across Brazil
São Paulo
teste de potência / ensaio de potência
Both terms commonly used in pharmaceutical industries and research institutions
Portugal
teste de potência / ensaio de potência
Equivalent terminology used in Portuguese pharmaceutical regulation and research
Scientific/Technical Context
ensaio de potência
Preferred term in formal scientific literature and regulatory documentation

Related Words

assaybioassayquality controlpharmaceutical testingdrug testingpotencyefficacytherapeutic agentbatch testing

Related Idioms & Phrases

pass a potency test
fail a potency test
potency testing protocols
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →