postnatal period

[ˈpoʊstˈneɪtəl ˈpɪriəd]
nounpl: postnatal periods
período pós-natal
1. The period of time following childbirth, typically lasting from delivery until the mother's body has largely recovered, usually around 6-8 weeks
During the postnatal period, new mothers require adequate rest and support.
Durante o período pós-natal, as novas mães precisam de repouso adequado e apoio.
2. The medical and physiological recovery phase after birth for both mother and newborn
The postnatal period involves monitoring the health of both mother and baby.
O período pós-natal envolve monitorar a saúde da mãe e do bebê.
3. The timeframe during which postpartum complications may develop and care is essential
Healthcare providers focus on infection prevention during the postnatal period.
Os profissionais de saúde focam na prevenção de infecções durante o período pós-natal.
In Brazil, the postnatal period is significant in healthcare policy, with mandatory maternal leave typically lasting 120 days. Cultural practices around postpartum care vary, with some families practicing 'resguardo' (postpartum seclusion/rest). In the USA, postpartum care is increasingly recognized as crucial, with growing advocacy for extended mental health screening and support during this vulnerable period.
Synonyms / Sinônimos
postpartum periodpuerperiumrecovery period after birthfourth trimester
Antonyms / Antônimos
prenatal periodantenatal periodpregnancy

Regional Variations

General Brazilian
período pós-natal
Most common term used in medical and healthcare contexts
Rio de Janeiro
período pós-parto
Alternative term sometimes used interchangeably
São Paulo
período pós-natal
Standard medical terminology in major hospitals and clinics
Portugal
período pós-natal
Same terminology used in Portuguese healthcare system

Related Words

postpartumpuerperiumlochiainvolutionnewborn carematernal healthrecoverypostpartum depression

Related Idioms & Phrases

the fourth trimester
babymoon period
recovery window
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →