← Back to Fala2Me

possibilidade ignorada

[po-si-bi-li-'da-de i-no-'ra-da]
noun phrasefemininepl: possibilidades ignoradas
overlooked possibility
1. A potential option, opportunity, or outcome that has been disregarded, neglected, or not taken into consideration
The team failed to explore the overlooked possibility of a partnership with a smaller competitor.
A equipe não explorou a possibilidade ignorada de uma parceria com um concorrente menor.
2. An alternative solution or approach that has been inadvertently or deliberately dismissed
The consultant identified a possibilidade ignorada that could save the company significant costs.
O consultor identificou uma possibilidade ignorada que poderia economizar custos significativos à empresa.
NYC Slang
missed opportunity
Synonyms
oportunidade negligenciadapossibilidade negligenciadaoportunidade esquecidaalternativa desprezada
Antonyms
possibilidade consideradaoportunidade aproveitadaalternativa explorada

Regional Variations

General Brazilian
possibilidade ignorada
Standard usage across Brazil
São Paulo
possibilidade ignorada
Common in business and professional contexts
Rio de Janeiro
possibilidade ignorada
Standard usage
Portugal
possibilidade ignorada
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

deixar uma possibilidade ignorada passar
descobrir uma possibilidade ignorada
explorar possibilidades ignoradas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →