position allocation
[/pəˈzɪʃən ˌæl.ə.ˈkeɪ.ʃən/]
nounpl: position allocations
alocação de posição
1. The distribution or assignment of financial resources, assets, or securities across different investment categories, sectors, or asset classes in a portfolio
The fund manager's position allocation strategy focuses on balancing stocks and bonds.
A estratégia de alocação de posição do gestor de fundos concentra-se em equilibrar ações e títulos.
2. The assignment of physical space, seating, or workplace locations to employees or resources
The office manager handled the position allocation for the new employees.
O gerente de escritório cuidou da alocação de posição para os novos funcionários.
3. In sports or team management, the assignment of players to specific roles or field positions
The coach announced the position allocation for the upcoming season.
O treinador anunciou a alocação de posição para a próxima temporada.
This term is predominantly used in financial and corporate environments in both Brazil and the USA. In Brazilian finance, it reflects the growing sophistication of investment management practices. The term gained prominence with the development of institutional investment markets and portfolio theory. It's commonly used in meetings with investment advisors, fund managers, and corporate human resources departments.
Related Idioms & Phrases
strategic position allocation
optimal position allocation
dynamic position allocation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →