← Back to Fala2Me

poor network

[/pʊr ˈnetwɜrk/]
nounpl: poor networks
rede deficiente
1. A network connection with weak signal strength, low speed, or unreliable connectivity
I can't upload the file because I have a poor network connection.
Não consigo fazer upload do arquivo porque tenho uma rede deficiente.
2. A telecommunications or data network that provides inadequate service quality
Rural areas often suffer from poor network coverage.
As áreas rurais frequentemente sofrem com cobertura de rede deficiente.
Synonyms
weak networkbad connectionslow networkunstable connectionunreliable network
Antonyms
strong networkgood connectionreliable networkfast networkstable connection

Regional Variations

General Brazilian
rede deficiente
Most common usage in Brazil
Brazil
sinal fraco
Emphasizing weak signal strength
Portugal
rede débil
Preferred usage in Portugal
General
conexão ruim
Alternative informal expression used across regions

Related Idioms & Phrases

no bars
dropped call
lose connection
buffering issue
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →