poor application quality

[pɔr ˌæplɪˈkeɪʃən ˈkwɑlɪti]
noun phrase
qualidade ruim da aplicação
1. A software application that fails to meet expected standards in functionality, performance, user experience, or reliability
The poor application quality led to frequent crashes and user complaints.
A qualidade ruim da aplicação resultou em travamentos frequentes e reclamações de usuários.
2. Software that contains bugs, lacks proper testing, or has inadequate design and implementation
Poor application quality can damage a company's reputation in the market.
A qualidade ruim da aplicação pode prejudicar a reputação da empresa no mercado.
In both Brazilian and American tech cultures, poor application quality is a significant concern in software development. Brazilian companies increasingly emphasize 'qualidade' as part of agile and DevOps practices, while American tech companies often reference 'quality assurance' and 'QA testing' formally in their processes.
NYC Slang
janky app
Synonyms / Sinônimos
low application qualitysubstandard software performancedefective applicationinferior app performanceinadequate software quality
Antonyms / Antônimos
excellent application qualityhigh-quality softwaresuperior application performancerobust application

Regional Variations

General Brazilian
qualidade ruim da aplicação
Standard term used in tech industry across Brazil
São Paulo
má qualidade da aplicação
Alternative phrasing common in tech hubs
Rio de Janeiro
aplicação de qualidade ruim
Slightly different word order but equally understood
Portugal
qualidade deficiente da aplicação
Portuguese uses 'deficiente' more frequently than 'ruim'

Related Words

bugglitchsoftware testinguser experienceperformance optimizationcode review

Related Idioms & Phrases

a buggy mess
not fit for purpose
half-baked software
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →