plot line

[/plɑːt laɪn/]
nounpl: plot lines
trama
1. the main story or sequence of events in a narrative work such as a book, film, or play
The plot line of the novel follows a detective solving a mysterious crime.
A trama do romance segue um detetive resolvendo um crime misterioso.
2. a secondary storyline that runs parallel to the main narrative
The subplot plot line adds depth to the character development.
A trama secundária adiciona profundidade ao desenvolvimento do personagem.
3. the progression and structure of events that constitute a story
The complex plot line keeps readers engaged throughout the entire series.
A trama complexa mantém os leitores engajados ao longo de toda a série.
In Brazil, 'trama' is the standard term used in literary and film criticism, while 'enredo' is equally valid but sometimes considered slightly more formal. American audiences commonly use 'plot line' when discussing television series and movies, whereas British and Portuguese audiences may simply use 'plot' or 'story' more frequently. The term has become increasingly prevalent in discussions of streaming content and serialized narratives.
Synonyms / Sinônimos
narrativestorylinestory arcplotnarrative arc
Antonyms / Antônimos
subplotdigression

Regional Variations

General Brazilian
trama
most common term used in literature and film criticism
General Brazilian
enredo
alternative, slightly more formal term often used interchangeably
Portugal
trama
standard usage in Portuguese European context
Portugal
intriga
used when emphasizing mysterious or suspenseful elements

Related Words

narrativecharacter arcclimaxdenouementexpositionconflictresolution

Related Idioms & Phrases

follow the plot line
twist in the plot line
main plot line
secondary plot line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →