pleasant discussion

[/ˈplɛzənt dɪˈskʌʃən/]

noun phrasepl: pleasant discussions

discussão agradável

1. A conversation or debate that is enjoyable, friendly, and cordial in nature

We had a pleasant discussion about travel plans over coffee.

Tivemos uma discussão agradável sobre planos de viagem tomando café.

2. An exchange of ideas characterized by mutual respect and positive interaction

The panel enjoyed a pleasant discussion of contemporary art.

O painel desfrutou de uma discussão agradável sobre arte contemporânea.

NYC Slang

nice convo / good chat

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

discussão agradável

Standard usage across Brazil

São Paulo

conversa legal / discussão bacana

More informal colloquial variant

Rio de Janeiro

papo maneiro

Casual, colloquial expression

Portugal

conversa agradável

Slightly preferred over 'discussão' in everyday speech

break bread and have a pleasant discussion

strike up a pleasant discussion

engage in pleasant discussion

carry on a pleasant discussion

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more