← Back to Fala2Me

friendly conversation

[ˈfrendli ˌkɑːnvərˈseɪʃən]
nounpl: friendly conversations
conversa amigável
1. A casual, pleasant exchange of words between people who are comfortable with each other
We had a friendly conversation over coffee about our weekend plans.
Tivemos uma conversa amigável tomando café sobre os planos do fim de semana.
2. A dialogue characterized by warmth, mutual respect, and absence of hostility
The two former rivals engaged in a friendly conversation at the reunion.
Os dois antigos rivais tiveram uma conversa amigável no reencontro.
NYC Slang
chill convo
Synonyms
casual chatpleasant discussioncordial exchangeamicable talkinformal dialogue
Antonyms
heated argumenthostile exchangetense conversationbitter disputeunfriendly discussion

Regional Variations

General Brazilian
conversa amigável
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
papo descontraído
Informal, colloquial variant
São Paulo
conversa amigável
Standard formal usage
Portugal
conversa amigável
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

break the ice
have a heart-to-heart
shoot the breeze
chew the fat
make small talk
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →