planned obligation

[/plænd əˈblɪɡeɪʃən/]
nounpl: planned obligations
obrigação planejada
1. A financial or legal commitment that has been anticipated, scheduled, or budgeted in advance
The company must meet its planned obligations to pay dividends to shareholders this quarter.
A empresa deve cumprir suas obrigações planejadas de pagar dividendos aos acionistas neste trimestre.
2. A debt, responsibility, or duty that is deliberately structured or arranged beforehand
Managing planned obligations helps businesses maintain financial stability.
Gerenciar obrigações planejadas ajuda as empresas a manter a estabilidade financeira.
3. In accounting and finance, a liability that is foreseen and included in budgeting or forecasting
The financial report lists all planned obligations for the fiscal year.
O relatório financeiro lista todas as obrigações planejadas para o ano fiscal.
This term is primarily used in corporate, financial, and legal contexts in both the US and Brazil. In Brazilian business culture, properly managing planned obligations is essential for maintaining business credibility and financial health. The phrase is formal and technical, commonly found in financial reports, contracts, and business planning documents.
Synonyms / Sinônimos
scheduled obligationanticipated liabilitybudgeted commitmentpredetermined debt
Antonyms / Antônimos
unexpected liabilityunforeseen obligationcontingent liabilityunplanned expense

Regional Variations

General Brazilian
obrigação planejada
Standard usage in Brazilian Portuguese for financial and legal contexts
São Paulo
obrigação planejada / compromisso planejado
Both terms used in business and financial sectors
Rio de Janeiro
obrigação planejada
Common in banking and corporate environments
Portugal
obrigação planeada
European Portuguese spelling with 'a' instead of 'i' in 'planeada'

Related Words

financial obligationliabilitycommitmentbudgetdebtresponsibility

Related Idioms & Phrases

meet one's obligations
live up to one's commitments
honor a debt
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →