planejar detalhadamente; traçar um plano; organizar
1. to create a detailed plan or strategy for something; to organize or arrange something in advance with careful consideration
We need to plan out the entire project before we start.
Precisamos planejar detalhadamente todo o projeto antes de começar.
2. to think through all the steps or details of an activity or event beforehand
Let's plan out our vacation itinerary.
Vamos traçar nosso roteiro de férias.
3. to arrange or schedule something methodically
I planned out my week to manage my time better.
Organizei minha semana para gerenciar melhor meu tempo.
In both American and Brazilian business culture, 'plan out' is highly valued and frequently used in corporate environments. Brazilians often use this phrase when preparing for important projects or events. The concept emphasizes the importance of preparation and forward-thinking in professional contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →