1. To increase pace or momentum as one approaches the end of something; to move faster or more energetically toward completion or final resolution
The movie really picks up speed towards the conclusion, leaving viewers on the edge of their seats.
O filme realmente acelera em direção à conclusão, deixando os espectadores à beira do assento.
2. To accelerate progress or activity in the final stages of a project, event, or narrative
The negotiations began slowly but picked up speed towards the conclusion of the deal.
As negociações começaram lentamente, mas aceleraram em direção à conclusão do acordo.