← Back to Fala2Me

pessoa que sofre de insônia

[pɛˈsoɐ kɨ ˈsofrɨ dɨ ĩˈsonjɐ]
nounfemininepl: pessoas que sofrem de insônia
insomniac
1. A person who regularly experiences insomnia, characterized by difficulty falling asleep or staying asleep
The insomniac struggled to fall asleep despite being exhausted.
A pessoa que sofre de insônia lutava para adormecer apesar de estar exausta.
2. Someone who is awake during normal sleeping hours, often due to sleep disorders
As an insomniac, she spent her nights reading and writing.
Como pessoa com insônia, ela passava as noites lendo e escrevendo.
NYC Slang
night owl (colloquial, though not exact medical equivalent)
Synonyms
insoneindivíduo com insôniaportador de insônia
Antonyms
pessoa que dorme bemdorminhoco

Regional Variations

General Brazilian
insone
Most common colloquial term in Brazil
São Paulo
insone
Widely used in urban contexts
Portugal
insone
Standard Portuguese term, less formal than 'pessoa com insônia'

Related Idioms & Phrases

estar com insônia - to be suffering from insomnia
noite em branco - sleepless night
não pregar olho - not to sleep a wink
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →