personalized list
[/ˌpɜːrsənəlaɪzd ˈlɪst/]
nounpl: personalized lists
lista personalizada
1. A curated or customized collection of items, names, or information tailored to an individual's preferences, needs, or characteristics
The streaming service created a personalized list of movie recommendations based on your viewing history.
O serviço de streaming criou uma lista personalizada de recomendações de filmes baseado no seu histórico de visualização.
2. A shopping, to-do, or contact list modified according to specific user requirements or filters
She maintains a personalized list of her favorite restaurants in the city.
Ela mantém uma lista personalizada de seus restaurantes favoritos na cidade.
The term 'personalized list' reflects modern digital culture in both Brazil and the USA, where customization and algorithmic recommendations are integral to e-commerce, streaming services, and social media platforms. In Brazil, there's growing adoption of tech terminology, with both 'personalizada' and 'customizada' being widely understood, particularly among younger users and in corporate environments.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →