personalized designs
[ˌpɜːrsənəlaɪzd dɪˈzaɪnz]
nounpl: personalized designs
designs personalizados
1. Custom-made or tailored designs created specifically for an individual customer, reflecting their preferences, requirements, or specifications
The company offers personalized designs for wedding invitations that match each couple's unique style.
A empresa oferece designs personalizados para convites de casamento que combinam com o estilo único de cada casal.
2. Products or visual creations modified to include personal elements such as names, initials, photos, or custom colors
She ordered personalized designs for her t-shirts with her name embroidered on the front.
Ela encomendou designs personalizados para suas camisetas com seu nome bordado na frente.
3. Customized artistic or architectural plans adapted to individual client needs and preferences
The architect presented several personalized designs for their new home renovation project.
O arquiteto apresentou vários designs personalizados para o projeto de renovação de sua nova casa.
In Brazil, personalized designs are increasingly popular in the e-commerce sector, particularly for gifts, corporate merchandise, and fashion items. The term 'designs personalizados' reflects the growing influence of English in Brazilian marketing and design industries. In the USA, this concept is deeply embedded in consumer culture, emphasizing individuality and customization. In Portugal, there's a greater tendency to use the Portuguese word 'desenhos' alongside 'designs' depending on formality and industry context.
NYC Slang
custom jobs / one-off designs
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →