persistent notification

[/pərˈsɪstənt noʊtɪfɪˈkeɪʃən/]
nounpl: persistent notifications
notificação persistente
1. A notification that remains continuously visible on a device's status bar or notification center until explicitly dismissed or the associated app is closed
The music player app displays a persistent notification showing the currently playing song and playback controls.
O aplicativo de música exibe uma notificação persistente mostrando a música em reprodução e os controles de reprodução.
2. In software development, a notification mechanism that survives app restarts and remains active until programmatically removed
The fitness app uses a persistent notification to track your daily steps throughout the day.
O aplicativo de fitness usa uma notificação persistente para rastrear seus passos diários ao longo do dia.
3. A foreground service indicator that keeps users aware of ongoing background processes on mobile devices
Location-based services often require a persistent notification to inform users about background GPS tracking.
Os serviços baseados em localização geralmente exigem uma notificação persistente para informar os usuários sobre o rastreamento de GPS em segundo plano.
This term is primarily used in tech and mobile app development contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it became more prevalent with the widespread adoption of Android devices. It's commonly discussed in developer forums, tech support communities, and among users familiar with smartphone functionality. The concept reflects modern digital culture where apps maintain continuous communication with users through background services.
Synonyms / Sinônimos
ongoing notificationforeground notificationcontinuous notificationalways-on notification
Antonyms / Antônimos
transient notificationtemporary notificationdismissible notificationpop-up notification

Regional Variations

General Brazilian
notificação persistente
Standard term used in tech documentation and app development across Brazil
São Paulo
notificação persistente
Common in tech hubs and development communities
Rio de Janeiro
notificação constante
Alternative informal term sometimes used in casual contexts
Portugal
notificação persistente
Same as Brazilian Portuguese; widely used in Portuguese tech communities

Related Words

notification centerstatus barforeground servicepush notificationalertbadge

Related Idioms & Phrases

staying on top of notifications
keeping notifications front and center
persistent reminder
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →