perplexing style
[pər-ˈplek-siŋ ˈstīl]
noun phrasepl: perplexing styles / estilos perplexantes
estilo desconcertante
1. A manner of expression, writing, or artistic presentation that is confusing, bewildering, or difficult to understand
The author's perplexing style made the novel challenging to follow.
O estilo desconcertante do autor tornou o romance desafiador de acompanhar.
2. An approach or method that deliberately or unintentionally creates confusion or uncertainty
The architect's perplexing style blended modern and classical elements in unexpected ways.
O estilo desconcertante do arquiteto misturou elementos modernos e clássicos de formas inesperadas.
In contemporary English and Portuguese literary criticism, 'perplexing style' often refers to modernist or postmodernist works that intentionally challenge reader comprehension. In Brazilian culture, this term is frequently used to describe experimental music, cinema, and visual arts that push conventional boundaries. The phrase reflects a value placed on intellectual challenge and artistic innovation in both American and Brazilian artistic communities.
NYC Slang
trippy style or mind-bending style
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →