← Back to Fala2Me

permissão limitada

[per-mi-são li-mi-ta-da]
noun phrasefemininepl: permissões limitadas
limited permission
1. A restriction or constraint on the scope of authorization granted to a person or entity, allowing only specific actions within defined boundaries
The guest account has limited permission to access only the documents folder.
A conta de convidado tem permissão limitada para acessar apenas a pasta de documentos.
2. In computing and software contexts, restricted access rights that prevent a user from performing certain operations or accessing certain resources
The new employee was granted limited permission to view the project files but cannot edit them.
O novo funcionário recebeu permissão limitada para visualizar os arquivos do projeto, mas não pode editá-los.
3. Legal or administrative authorization with specific conditions or time constraints
The contractor received limited permission to work on the premises only during business hours.
O contratante recebeu permissão limitada para trabalhar nas instalações apenas durante o horário comercial.
Synonyms
acesso restritoautorização limitadapermissão restritaacesso limitado
Antonyms
permissão completaacesso totalautorização irrestritapermissão ilimitada

Regional Variations

General Brazilian
permissão limitada
Standard usage in Brazil
São Paulo
permissão restrita
Alternative term sometimes used in business contexts
Portugal
permissão limitada
Standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

ter permissão limitada a
conceder permissão limitada
sob permissão limitada
dentro dos limites da permissão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →