peripheral roles
[/pəˈrɪfərəl roʊlz/]
nounpl: peripheral roles
papéis periféricos
1. Secondary or minor positions in a group, organization, or dramatic production that are not central to the main action or decision-making
The supporting actors played peripheral roles in the film, appearing briefly in key scenes.
Os atores coadjuvantes desempenharam papéis periféricos no filme, aparecendo brevemente em cenas principais.
2. Positions of limited importance or influence within a social, professional, or institutional structure
Junior employees often start in peripheral roles before advancing to more central positions.
Funcionários juniores frequentemente começam em papéis periféricos antes de avançar para posições mais centrais.
3. Marginal or auxiliary functions that support but do not drive main operations or goals
Quality control was assigned peripheral roles in the old management structure.
O controle de qualidade tinha papéis periféricos na antiga estrutura de gestão.
In both American and Brazilian contexts, 'peripheral roles' is commonly used in workplace hierarchies, film and theater, and organizational structures to describe positions with limited authority or visibility. In Brazil, there is cultural emphasis on hierarchical structures, making this term particularly relevant in corporate settings. In the USA, the term reflects the dynamic nature of career advancement and project-based team structures.
NYC Slang
bit parts, small-time roles, bench players
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →