percurso aberto
[per-KUR-so a-BER-tu]
noun phrasemasculinepl: percursos abertos
open course / open path / open route
1. A path, route, or course that is accessible and not restricted; an unobstructed way or journey
The hiking trail offers an open course through the mountain valley.
A trilha de caminhada oferece um percurso aberto pelo vale da montanha.
2. In education or professional context, an opportunity or pathway that is available for pursuit without barriers
Students have an open pathway to pursue higher education.
Os alunos têm um percurso aberto para prosseguir com o ensino superior.
3. A journey or course of action that remains unfinished or still has possibilities ahead
His career still has an open path with many possibilities.
Sua carreira ainda tem um percurso aberto com muitas possibilidades.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →