pending assignment
[/ˈpɛndɪŋ əˈsaɪnmənt/]
noun phrasepl: pending assignments
atribuição pendente
1. A task, duty, or responsibility that has been designated to someone but has not yet been completed or begun
The project manager reviewed the pending assignments before the team meeting.
O gerente de projeto revisou as atribuições pendentes antes da reunião da equipe.
2. A job or role that has been offered or allocated to a person but is awaiting formal acceptance or commencement
He has a pending assignment at the New York office starting next month.
Ele tem uma atribuição pendente no escritório de Nova York começando no próximo mês.
3. In legal or administrative contexts, a case or matter that is awaiting allocation to a responsible party
The court has several pending assignments waiting for judicial review.
O tribunal tem várias atribuições pendentes aguardando revisão judicial.
The term 'pending assignment' is widely used in corporate and institutional environments in both the USA and Brazil. In Brazilian workplaces, it's commonly used in project management and HR contexts. The phrase reflects modern work culture emphasizing task delegation and project tracking.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →