← Back to Fala2Me
passagem desimpedida
[pɐ'saʒɐ̃ dɨʒĩpɨ'didɐ]
noun
feminine
pl: passagens desimpedidas
clear passage
1.
An unobstructed or free path for movement or transit
The emergency vehicles required a clear passage through the crowded streets.
Os veículos de emergência exigiam uma passagem desimpedida pelas ruas congestionadas.
2.
A corridor or pathway that is not blocked or obstructed
Fire regulations require a clear passage in case of evacuation.
As regulamentações de incêndio exigem uma passagem desimpedida em caso de evacuação.
Synonyms
passagem livre
caminho desimpedido
acesso livre
via desimpedida
Antonyms
passagem obstruída
passagem bloqueada
caminho impedido
Regional Variations
General Brazilian
passagem desimpedida
standard usage across Brazil
Portugal
passagem desobstruída
alternative form preferred in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
dar passagem desimpedida
garantir passagem desimpedida
manter passagem desimpedida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →