← Back to Fala2Me

partitioned zone

[/pɑːrˈtɪʃənd zoʊn/]
nounpl: partitioned zones
zona particionada
1. A geographic area or territory that has been divided into separate sections or districts, often for administrative, political, or functional purposes
The city was divided into a partitioned zone for better municipal management.
A cidade foi dividida em uma zona particionada para melhor gerenciamento municipal.
2. In computing and data storage, a section of memory or storage space that has been logically separated from other sections
Each user was assigned a partitioned zone on the server for data security.
Cada usuário recebeu uma zona particionada no servidor para segurança de dados.
3. A divided region or territory with disputed sovereignty or control
The partitioned zone remained a source of international tension.
A zona particionada permaneceu como fonte de tensão internacional.
Synonyms
divided zonesectioned areasegmented territorypartitioned area
Antonyms
unified zoneintegrated areaconsolidated territory

Regional Variations

General Brazilian
zona particionada
Standard usage in administrative and technical contexts
Portugal
zona particionada
Common in legal and administrative terminology
Technical/Computing
zona particionada
Used in IT and data management fields

Related Idioms & Phrases

divide and conquer
territorial division
administrative partition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →