← Back to Fala2Me

parece evidente

[pah-REH-seh eh-vee-DEN-teh]
verb phrase
it seems evident / it appears obvious
1. It appears to be clear, obvious, or manifest; something that seems apparent or self-evident
It seems evident that we need to change our strategy.
Parece evidente que precisamos mudar nossa estratégia.
2. Used to express that something is apparently clear or obvious to the speaker
It seems evident from the data that sales have increased.
Parece evidente pelos dados que as vendas aumentaram.
Synonyms
é óbvioé claroé manifestoparece claroaparentemente óbvioé patente
Antonyms
parece duvidosoé obscuroé confusoé ambíguo

Regional Variations

General Brazilian
parece evidente
Standard usage across Brazil
São Paulo
parece evidente
Common formal usage
Rio de Janeiro
parece evidente
Standard usage, may be condensed to 'é óbvio' in casual speech
Portugal
parece evidente
Standard usage, equivalent to European Portuguese

Related Idioms & Phrases

é de se esperar
salta aos olhos
é uma verdade de Perogrullo
está na cara
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →