← Back to Fala2Me

parece bom

[pah-REH-seh BOM]
verb phrase
it seems good / it looks good / that sounds good
1. An expression indicating that something appears acceptable, satisfactory, or agreeable
That plan parece bom to me.
Esse plano parece bom para mim.
2. A response expressing approval or agreement with a suggestion or proposal
Shall we meet tomorrow at noon? Parece bom!
Vamos nos encontrar amanhã ao meio-dia? Parece bom!
NYC Slang
sounds good / looks good / that works
Synonyms
parece ótimoparece legalparece interessanteestá bomtudo bemcombinado
Antonyms
parece ruimnão parece bomparece mal

Regional Variations

General Brazilian
parece bom
Standard usage, very common in casual speech
Portugal
parece bem
Portuguese variant using 'bem' instead of 'bom'
Rio de Janeiro
parece top / parece legal
Younger speakers may use slang alternatives
São Paulo
parece bom
Standard usage, widely used in business and casual contexts

Related Idioms & Phrases

parece bom demais para ser verdade
se parece bom, é bom
parece bom na teoria
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →