panic

[/ˈpænɪk/]

noun/verbpl: panics

pânico

1. (noun) A sudden overwhelming fear or anxiety that prevents rational thought or action

The fire alarm caused panic among the crowd.

O alarme de incêndio causou pânico entre a multidão.

2. (verb) To feel or cause sudden overwhelming fear

Don't panic; everything will be fine.

Não entre em pânico; tudo ficará bem.

3. (noun) A sudden widespread fear concerning the financial or economic situation

The stock market crash triggered a panic.

O colapso do mercado de ações desencadeou um pânico.

NYC Slang

freak out

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

pânico

Standard usage across Brazil

Rio de Janeiro

pânico/desespero

Desespero sometimes used for extreme panic

São Paulo

pânico

Standard usage

Portugal

pânico

Standard usage; may also use 'desespero' in informal contexts

panic attack - um ataque de pânico

panic button - botão de pânico

don't panic - não entre em pânico

spread panic - espalhar pânico

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more