← Back to Fala2Me

pagamento em parcelas

[pah-gah-MEN-too em par-SEH-lus]
nounmasculinepl: pagamentos em parcelas
installment payment
1. A payment method where a total amount owed is divided into multiple smaller payments made over a period of time
I bought a new laptop on installment payment over 12 months.
Comprei um novo notebook em pagamento em parcelas durante 12 meses.
2. A financial arrangement allowing a debtor to pay a debt in sequential portions rather than a lump sum
The car dealership offered a pagamento em parcelas plan with 0% interest for the first year.
A concessionária ofereceu um plano de pagamento em parcelas com juros 0% no primeiro ano.
NYC Slang
payment plan
Synonyms
parcelamentopagamento a prazopagamento parceladocrediário
Antonyms
pagamento à vistapagamento integralpagamento único

Regional Variations

General Brazilian
pagamento em parcelas
Most common usage across Brazil
São Paulo
parcelamento
Common alternative term used in commercial contexts
Rio de Janeiro
pagamento a prazo
Alternative phrasing used in retail and commerce
Portugal
pagamento faseado
Preferred term in European Portuguese; 'em parcelas' also understood

Related Idioms & Phrases

parcelar uma dívida
comprar no crediário
financiar em parcelas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →