← Back to Fala2Me
pagamento em parcelas
[pah-gah-MEN-too em par-SEH-lus]
noun
masculine
pl: pagamentos em parcelas
installment payment
1.
A payment method where a total amount owed is divided into multiple smaller payments made over a period of time
I bought a new laptop on installment payment over 12 months.
Comprei um novo notebook em pagamento em parcelas durante 12 meses.
2.
A financial arrangement allowing a debtor to pay a debt in sequential portions rather than a lump sum
The car dealership offered a pagamento em parcelas plan with 0% interest for the first year.
A concessionária ofereceu um plano de pagamento em parcelas com juros 0% no primeiro ano.
NYC Slang
payment plan
Synonyms
parcelamento
pagamento a prazo
pagamento parcelado
crediário
Antonyms
pagamento à vista
pagamento integral
pagamento único
Regional Variations
General Brazilian
pagamento em parcelas
Most common usage across Brazil
São Paulo
parcelamento
Common alternative term used in commercial contexts
Rio de Janeiro
pagamento a prazo
Alternative phrasing used in retail and commerce
Portugal
pagamento faseado
Preferred term in European Portuguese; 'em parcelas' also understood
Related Idioms & Phrases
parcelar uma dívida
comprar no crediário
financiar em parcelas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →