adjectivemasculinepl: pachorrlentos
sluggish, slow, phlegmatic
1. Characterized by slowness, lethargy, or lack of urgency; moving or acting without haste
He had a pachorrento attitude toward completing his work.
Ele tinha uma atitude pachorrenta em relação a completar seu trabalho.
2. Someone who is naturally slow, lazy, or indifferent to time pressure
The pachorrento employee took hours to finish simple tasks.
O funcionário pachorrento levou horas para terminar tarefas simples.
NYC Slang
slacker, slowpoke
Related Idioms & Phrases
ter pachorra - to take one's time, to be unhurried
com pachorra - leisurely, without haste
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →