overused expression

[/ˌoʊvərˈjuzd ɪkˈsprɛʃən/]
nounpl: overused expressions
expressão desgastada
1. a phrase, idiom, or saying that has been used so frequently that it has lost its original impact, freshness, or meaning; a cliché
The expression 'at the end of the day' has become an overused expression in business meetings.
A expressão 'no final das contas' tornou-se uma expressão desgastada em reuniões de negócios.
2. language that lacks originality or creative value due to excessive repetition
Avoid overused expressions in your essay and instead use your own unique voice.
Evite expressões desgastadas em seu ensaio e use sua própria voz única.
In both American and Brazilian contexts, overused expressions are often criticized in academic and professional writing. Brazilian Portuguese speakers frequently use 'frase feita' colloquially, while more formal contexts prefer 'expressão desgastada.' The concept is particularly relevant in English language teaching and writing workshops in both cultures, where originality and avoiding clichés are valued.
NYC Slang
played out phrase; tired expression
Synonyms / Sinônimos
clichéhackneyed phraseworn-out expressiontrite sayingplatitudecommonplace phrase
Antonyms / Antônimos
original expressionfresh phrasenovel expressioncreative language

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
expressão desgastada
most common and standard usage
Brazil
frase feita
alternative informal term meaning 'made phrase'
Brazil
lugar-comum
more literary term meaning 'commonplace'
Portugal
expressão gasta
slightly different word order preference

Related Words

idiomcolloquialismphraseclichéplatitudejargonslang

Related Idioms & Phrases

beat a dead horse
same old, same old
nothing new under the sun
heard it all before
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →