← Back to Fala2Me

outdated plans

[/aʊtˈdeɪtɪd plænz/]
noun phrase
planos obsoletos
1. Plans or schemes that are no longer current, relevant, or suitable because they have been superseded by newer information, technology, or circumstances
The company decided to scrap the outdated plans and develop a new strategy.
A empresa decidiu descartar os planos obsoletos e desenvolver uma nova estratégia.
2. Architectural or technical drawings that no longer reflect current standards or requirements
The building project was delayed because the outdated plans did not meet modern safety codes.
O projeto de construção foi atrasado porque os planos obsoletos não atendiam aos códigos de segurança modernos.
Synonyms
obsolete plansold plansstale plansdated plansoutmoded plansplanos desatualizadosplanos antigos
Antonyms
current plansupdated plansmodern planscontemporary plansplanos atualizadosplanos modernos

Regional Variations

General Brazilian
planos obsoletos
Most common usage in Brazilian Portuguese
Brazil - Informal
planos ultrapassados
Colloquial alternative
Portugal
planos desatualizados
Preferred term in European Portuguese
Portugal - Formal
planos obsoletos
Also widely used in formal contexts

Related Idioms & Phrases

go back to the drawing board
out of date
behind the times
voltar à estaca zero
fora de moda
atrasado nos tempos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →