outdated elements
[ˈaʊtˌdeɪtɪd ˈɛləmənts]
noun phrase
elementos obsoletos
1. Components, features, or parts that are no longer current, relevant, or in use; things that belong to an earlier time period
The website still contains outdated elements from the 1990s design.
O site ainda contém elementos obsoletos do design dos anos 1990.
2. Information, technology, or practices that have become old-fashioned or superseded by newer versions
The software has several outdated elements that need to be updated.
O software possui vários elementos desatualizados que precisam ser atualizados.
3. Architectural, stylistic, or functional features that no longer meet current standards or requirements
The building's outdated elements make it less attractive to modern tenants.
Os elementos desatualizados do edifício o tornam menos atrativo para inquilinos modernos.
In Brazilian tech culture, 'elementos obsoletos' and 'elementos desatualizados' are commonly used when discussing software modernization and digital transformation. In the USA, discussing 'outdated elements' is frequent in web development, UX design, and enterprise system upgrades. The term reflects the fast-paced nature of technological change in both cultures.
NYC Slang
old-school stuff
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →