← Back to Fala2Me

open climate

[/ˈoʊpən ˈklaɪmət/]
nounpl: open climates
clima aberto
1. An atmosphere or environment characterized by freedom of expression, transparency, and receptiveness to diverse ideas and opinions
The company fostered an open climate where employees felt comfortable sharing innovative ideas.
A empresa promoveu um clima aberto onde os funcionários se sentiam à vontade para compartilhar ideias inovadoras.
2. In meteorology or environmental science, refers to outdoor or unenclosed areas with unrestricted air circulation
The open climate of the hilltop allowed for accurate weather measurements.
O clima aberto do topo da colina permitiu medições precisas do tempo.
Synonyms
open environmenttransparent atmospherereceptive culturefree-flowing environment
Antonyms
closed climaterestrictive atmosphereoppressive environmentsecretive culture

Regional Variations

General Brazilian
clima aberto
Most common usage in organizational and social contexts
São Paulo
clima aberto
Standard usage in business and corporate environments
Portugal
clima aberto
Used similarly to Brazilian Portuguese in institutional contexts

Related Idioms & Phrases

open door policy
keeping lines of communication open
open-minded culture
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →