on-topic answer
[/ɑn ˈtɑpɪk ˈænsər/]
nounpl: on-topic answers
resposta pertinente ao tema
1. A response that directly addresses the subject matter or question being discussed, staying relevant to the main topic without diverging into unrelated subjects
The teacher appreciated the student's on-topic answer that directly addressed the essay question.
O professor apreciou a resposta pertinente ao tema do aluno que abordou diretamente a questão do ensaio.
2. In online forums or discussions, a reply that maintains focus on the established subject rather than introducing new or irrelevant subjects
Please provide an on-topic answer to the question about climate change; let's not discuss politics.
Por favor, forneça uma resposta pertinente ao tema sobre mudanças climáticas; não vamos discutir política.
This term is particularly important in academic, professional, and online communication contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian education, teachers often emphasize the importance of 'respostas pertinentes' in classroom discussions and written assignments. In online forums and social media, staying on-topic is considered respectful communication etiquette in both cultures.
NYC Slang
straight answer / on-point response
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →