← Back to Fala2Me

on a schedule

[ɑn ə ˈskɛdʒuːl]
adverbial phrase
conforme o horário; de acordo com o cronograma
1. happening at a planned or predetermined time; following a timetable
The train arrived on a schedule despite the bad weather.
O trem chegou conforme o horário apesar do mau tempo.
2. planned and organized in advance with specific timing
We need to complete this project on a schedule to meet the deadline.
Precisamos completar este projeto de acordo com o cronograma para cumprir o prazo.
Synonyms
on timeaccording to scheduleas plannedpunctually
Antonyms
behind schedulelateoff scheduleahead of schedule

Regional Variations

General Brazilian
conforme o horário; de acordo com o cronograma
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
dentro do cronograma; no prazo
Business context preference
Portugal
de acordo com o horário; conforme agendado
Formal and standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

stay on schedule
keep to a schedule
fall behind schedule
ahead of schedule
run on schedule
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →