offset device

[/ˈɔfˌsɛt dɪˈvaɪs/]
nounpl: offset devices
dispositivo de compensação
1. A mechanical or electronic tool designed to compensate for or counterbalance an unwanted effect, displacement, or imbalance
The offset device in the printer corrects for paper misalignment.
O dispositivo de compensação na impressora corrige o desalinhamento do papel.
2. In printing, a device used to transfer ink from one surface to another indirectly
The offset device allows for high-quality reproduction of images.
O dispositivo de compensação permite a reprodução de alta qualidade de imagens.
3. In engineering, a component that adjusts or modifies positioning to achieve desired accuracy
The offset device maintains proper alignment during the manufacturing process.
O dispositivo de compensação mantém o alinhamento adequado durante o processo de fabricação.
The term 'offset device' is primarily used in technical and industrial contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it appears frequently in manufacturing, printing, and engineering documentation. The concept is fundamental to modern printing technology (offset printing) and industrial precision manufacturing.
Synonyms / Sinônimos
compensating devicebalancing mechanismadjustment toolcorrection apparatus
Antonyms / Antônimos
misalignment tool

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
dispositivo de compensação
Most common and formal usage
Technical/Industrial Brazilian Portuguese
dispositivo de deslocamento
Alternative technical term emphasizing displacement adjustment
Portugal
dispositivo de desvio
Portuguese European variant, less common in Brazil

Related Words

offset printingcompensation mechanismcalibration devicealignment toolcounterbalance

Related Idioms & Phrases

offset the balance
compensate for losses
adjust the offset
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →