oferta completa

[o-FER-ta com-PLE-ta]

nounfemininepl: ofertas completas

complete offer / full offer / comprehensive offer

1. A commercial proposition that includes all necessary components, services, or products in a single package

The company presented a complete offer that includes installation, training, and support.

A empresa apresentou uma oferta completa que inclui instalação, treinamento e suporte.

2. A promotion or deal that encompasses multiple products or services at a bundled price

Our package deal is a complete offer for your entire business needs.

Nosso pacote é uma oferta completa para todas as suas necessidades comerciais.

3. A full proposal submitted in response to a tender or request for quotation

We submitted our complete offer to the client within the deadline.

Submetemos nossa oferta completa ao cliente dentro do prazo.

NYC Slang

full package deal / all-in offer

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

oferta completa

Standard usage in business and commerce contexts

São Paulo

oferta completa / pacote total

Often used interchangeably with 'pacote total' in business environments

Portugal

oferta completa

Common in European business Portuguese, sometimes 'proposta completa'

uma oferta que não se pode recusar

oferta por tempo limitado

oferta especial

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more