occupational qualities
[/ˌɑːkjəˈpeɪʃənəl ˈkwɑːlətiz/]
noun phrasepl: N/A (plural noun phrase)
qualidades ocupacionais
1. The specific skills, attributes, characteristics, and competencies required or beneficial for performing a particular job or profession effectively
Communication and problem-solving are key occupational qualities for a successful manager.
Comunicação e resolução de problemas são qualidades ocupacionais essenciais para um gerente bem-sucedido.
2. Professional traits and abilities that distinguish competent workers in a given field or trade
Attention to detail is an important occupational quality for engineers and architects.
Atenção aos detalhes é uma qualidade ocupacional importante para engenheiros e arquitetos.
3. Desirable characteristics that employers seek when hiring candidates for specific positions
The job posting listed patience and empathy as essential occupational qualities for teachers.
O anúncio de emprego listava paciência e empatia como qualidades ocupacionais essenciais para professores.
In Brazilian professional culture, there is increasing emphasis on both technical skills and 'soft skills' (interpersonal and communication abilities). The term 'qualidades ocupacionais' is widely used in job postings, resume writing, and professional development programs. In Portugal and Brazil, the concept is often discussed in educational settings to prepare students for the workforce. In the USA, 'occupational qualities' is commonly discussed in vocational programs and career counseling, with particular emphasis on industry-specific certifications and competencies.
NYC Slang
job chops / work game
Related Idioms & Phrases
have what it takes
bring something to the table
fit the bill
have the right stuff
estar à altura do cargo (Portuguese)
ter competências para o trabalho (Portuguese)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →