← Back to Fala2Me

obtain help

[/əbˈteɪn hɛlp/]
verb phrase
obter ajuda
1. to succeed in getting or acquiring assistance or support from someone
She managed to obtain help from her neighbors during the emergency.
Ela conseguiu obter ajuda de seus vizinhos durante a emergência.
2. to receive aid or support through effort or request
The company was able to obtain help from government grants.
A empresa conseguiu obter ajuda através de subsídios governamentais.
Synonyms
get helpsecure assistanceacquire aidreceive supportfind assistance
Antonyms
deny helprefuse assistancewithdraw support

Regional Variations

General Brazilian
obter ajuda
most common usage
Rio de Janeiro
conseguir ajuda
informal, frequently used alternative
São Paulo
conseguir ajuda
casual, commonly preferred over 'obter'
Portugal
obter ajuda
formal usage preferred

Related Idioms & Phrases

lend a hand
come to someone's aid
give someone a leg up
reach out for help
call for backup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →