obligatory traits

[/əˈblɪɡətɔːri treɪts/]
noun phrasepl: obligatory traits
características obrigatórias
1. Essential or required characteristics that must be present or maintained in a person, object, or system
Honesty and punctuality are obligatory traits for employees in this company.
Honestidade e pontualidade são características obrigatórias para os funcionários desta empresa.
2. In biology or taxonomy, mandatory features or attributes that define a species or category
In the classification system, obligatory traits distinguish one genus from another.
No sistema de classificação, as características obrigatórias distinguem um gênero de outro.
This phrase is commonly used in professional, academic, and formal contexts in both English-speaking countries and Brazil. In hiring and education, obligatory traits are explicitly stated in job descriptions and academic standards to ensure compliance and consistency.
Synonyms / Sinônimos
mandatory traitsrequired characteristicsessential featuresnecessary attributes
Antonyms / Antônimos
optional traitsvoluntary characteristicsdiscretionary features

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
características obrigatórias
Most common and widely understood translation
São Paulo
atributos obrigatórios
Alternative, more technical usage in business contexts
Portugal
características obrigatórias
Same as Brazilian Portuguese; universally understood

Related Words

mandatoryrequisiteessentialcompulsorycharacteristicsattributesfeatures

Related Idioms & Phrases

must-have characteristics
non-negotiable traits
baseline requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →