obey orders

[/əˈbeɪ ˈɔːrdərz/]
verb phrase
obedecer ordens
1. to comply with or follow instructions given by someone in authority
Soldiers must obey orders from their commanding officers.
Os soldados devem obedecer às ordens de seus oficiais comandantes.
2. to submit to and act in accordance with commands or directives
The employees were expected to obey orders without question.
Os funcionários eram esperados a obedecer ordens sem questionar.
In military and hierarchical contexts in both Brazil and the USA, 'obey orders' (obedecer ordens) is a fundamental principle emphasizing discipline and chain of command. The phrase carries weight in professional, military, and institutional settings, reflecting cultural values around respect for authority and organizational structure.
Synonyms / Sinônimos
follow orderscomply with ordersexecute ordersheed ordersrespect authority
Antonyms / Antônimos
disobey ordersrebel against ordersrefuse ordersdisregard ordersdefy authority

Regional Variations

General Brazilian
obedecer ordens
Most common usage in Brazil
Rio de Janeiro
obedecer as ordens
Regional variation with article
São Paulo
cumprir ordens
Alternative form meaning 'to fulfill orders'
Portugal
obedecer às ordens
European Portuguese uses contractions with prepositions

Related Words

commandinstructionauthoritycompliancedisciplinesubordination

Related Idioms & Phrases

take orders
give orders
follow orders without question
orders are orders
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →