← Back to Fala2Me

respect authority

[/rɪˈspɛkt ɔːˈθɒrɪti/]
verb phrase
respeitar a autoridade
1. to acknowledge and comply with the power, command, or influence of those in positions of leadership or control
Children must respect authority in the classroom to maintain order.
As crianças devem respeitar a autoridade na sala de aula para manter a ordem.
2. to show deference to legitimate power structures and those who enforce rules
Good citizens respect authority and follow the law.
Bons cidadãos respeitam a autoridade e seguem a lei.
Synonyms
obey authoritydefer to authoritycomply with authoritysubmit to authorityacknowledge authority
Antonyms
defy authoritychallenge authoritydisrespect authorityrebel against authorityresist authority

Regional Variations

General Brazilian
respeitar a autoridade
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
respeitar a autoridade
common in formal and informal contexts
São Paulo
respeitar a autoridade
prevalent in educational and institutional settings
Portugal
respeitar a autoridade
used formally, particularly in legal and governmental contexts

Related Idioms & Phrases

follow the chain of command
toe the line
play by the rules
keep it in line
respect the hierarchy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →