← Back to Fala2Me

nurturing

[ˈnɜːr.tʃər.ɪŋ]
adjective/noun/verb (gerund)
nutrição; educação; cultivo
1. providing care, nourishment, and encouragement to help someone or something grow and develop
She has a nurturing personality that makes children feel safe.
Ela tem uma personalidade acolhedora que faz as crianças se sentirem seguras.
2. the process of caring for and encouraging the growth and development of someone
Nurturing a child's talents requires patience and dedication.
Cultivar os talentos de uma criança requer paciência e dedicação.
3. fostering or promoting the development of something abstract
Nurturing creativity in the workplace leads to innovation.
Estimular a criatividade no local de trabalho leva à inovação.
Synonyms
caringsupportivefosteringcultivatingencouraging
Antonyms
neglectfulharmfuldiscouragingsuppressing

Regional Variations

General Brazilian
acolhedor; nutritivo; carinhoso
Commonly used in educational and family contexts
Rio de Janeiro
carinhoso; afetuoso
Emphasizes warmth and affection in caregiving
São Paulo
incentivador; promotor
Often used in professional and developmental contexts
Portugal
nutritivo; acolhedor; educativo
Formal usage in educational discourse

Related Idioms & Phrases

nurture nature
nurture talent from seed to fruit
a nurturing environment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →