normal test result
[ˈnɔːrməl tɛst rɪˈzʌlt]
nounpl: normal test results
resultado de teste normal
1. A test outcome that falls within the expected or healthy range for a given medical, laboratory, or diagnostic examination
The doctor informed the patient that her blood work showed a normal test result.
O médico informou ao paciente que seu exame de sangue apresentou um resultado de teste normal.
2. A finding that indicates no abnormalities, disease, or pathological conditions are present
After the screening, we received a normal test result, which was reassuring.
Após a triagem, recebemos um resultado de teste normal, o que foi tranquilizador.
In both American and Brazilian healthcare contexts, receiving a normal test result is considered positive news and often relieves patient anxiety. In Brazil, patients typically receive results through their healthcare provider or online patient portals (such as hospital systems), while in the USA, results are commonly accessed through patient portals or communicated via phone by medical staff. The term is central to preventive medicine discussions in both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →